Yeats’ great poem is about his personal mythology but the first stanza fits our times